Problème de suspension sur vito

Bonjour à tous.

Je suis en vacances en Corse chez mon beau fils qui s'est acheté un vito 115 cdi de 2009 avec 40 000 km.
Depuis hier, lorsqu'il se prend la moindre bosse, son vito rebondit horriblement.
Cela viendrait des amortisseurs qui du jour au lendemain n'ont plus aucune action ?

Merci pour votre aide.